terça-feira, 3 de março de 2009

FRANCÊS

Uma vez haver teste amanhã mais uma vez decidi vir fazer um resumo para a turma:

Apenas vou conjugar os verbos, e algumas coisas das horas, como se dizem em escrito por exemplo:

7h30 - Il est sept heures et demie.
8h30 - Il est huit heures et demie.

Além do mais parte da matéria é muito fácil. Podem estudar isto nas páginas do Manual de Francês.

Verbo Parler


Uma forma fácil de estudar os verbos é ver as terminações.
Termina em ER.
Logo deve acabar nestas terminações :

Je parle
Tu parles
Il parle
Nous parlons
Vous parlez
Ils parlent

Não sei se está bem pois n vi pelo livro.
A professora falou também que os Verbos ER vieram por causa dos Brasileiros.
Por exemplo o verbo chamar.

Je m'appelle
Tu t'appelles
Il s'appelle
Nous nous appellons
Vous vous appellez
Ils appelent

Traduzido só apenas em Nós e em vós em Francês fica:

Nous nos chama-mos
Vos vos chameis

Aí está o resultado dos Brasileiros. Houve o exemplo de uma frase brasileira de uma novela, que a prof. deu: Me dai dois pão aí.

é verdade... No Brasil é assim que eles falam...

Passando aos Verbos de RE como o verbo ser ÊTRE ( Ser )

Je suis
Tu es
Il est
Nous sommes
Vous êtes
Ils sont

Nestes verbos RE é que " A porca troce o rabo "
Existe várias terminações, mas nos irregulares muda tudo.

Agora os verbos em terminações em IR o AVOIR ( Ter )

J'ai
Tu as
Il a
Nous avons
Vous avez
Ils ont

Nota: Se bem me lembro as terminações são iguais aos verbos acabados em ER! Mas quando chega ao Il no verbo Avoir muda tudo.
Estes verbos irregulares são bem piores dos que em RE!!! È verdade.

Voltando ás horas:

Nas horas á 1 coisa muito importante.
Para ser mais fácil de salientar irei fazer a negrito.

9h30 - Il est neuf heures et demie / Il est neuf heures et trente minutes
12h00 - Il est deuze heures / Il est midi / Il est minuit

São as várias formas de o representar.


Nota:

Se a professora de Francês quiser acrescentar alguma coisa, que esteja mal ou bem, por favor gostava que o fizesse, para também eu poder corrigir o erro :D

Leandro, N º10 7ºC

2 comentários:

  1. Um resumo ajuda a estudar, mas é preciso atenção para não cometer erros.
    Não sou especialista em francês, nem li o texto todo, no entanto, detectei um erro nas primeiras linhas e creio que aconteceu por falta de atenção:
    8h00 deve ler-se "il est huit heures".

    Até amanhã.José Alemão

    ResponderEliminar
  2. N. onde esta isso?


    Leandro :D

    ResponderEliminar